塞恩斯伯里(Sainsbury's)报告连续第二个季度销售下降。

截至2014年6月7日的12周中，不包括燃料的同类销售额比去年同期下降1.1%。

塞恩斯伯里(Sainsbury's)报告称，3月份销量连续9年出现首次下滑。

Planet Retail的零售分析师David Gray表示：“尽管今天早晨的业绩在第四季度有所改善，但仍然表明，即使是塞恩斯伯里百货公司-直到最近英国杂货行业的宠儿-仍在努力实现增长。鉴于价格竞争激烈-一场塞恩斯伯里(Sainsbury's)的争斗正在慢慢拉开-今年的数字将显示出比去年缓慢的增长。

“塞恩斯伯里成功的品牌匹配承诺-最近已扩展到包括10种或更多产品的篮子(至少一个品牌商品)-促使塞恩斯伯里更深入地进入降价领域，从长远来看，这是一个回应，无疑会影响公司的利润率。塞恩斯伯里公司在这方面特别脆弱，其营业利润率要比竞争对手特易购低。它还在粮食持续停滞的环境中进行贸易。

“即便如此，塞恩斯伯里的仍然具有相当大的长期增长潜力-较大竞争对手乐购的市场份额约为一半。它正积极寻求便利店的扩张，我们预测，到2018年，其c店业务的销售额将超过35亿英镑(58亿美元)。就便利店产业而言，它仍然落后于乐购(Tesco)大约有600家网点，相比之下，其主要竞争对手运营着2,000多家网点(包括Express和One Stop)。显然，存在增长空间。这更多是关于塞恩斯伯里如何访问它的问题?

“塞恩斯伯里百货公司也继续受益于其缺乏大型超大型超市(超过100,000平方英尺)的曝光率，以及其心脏地带是英格兰东南部富裕的地区这一事实。由于竞争对手现在正在回溯如何将空间分配给非食品，因此在某种程度上，塞恩斯伯里的餐厅收获的是乌龟而不是大箱子里的野兔。当其他人被迫重新考虑转基因领域时，塞恩斯伯里的能够更主动地调整其非食品供应，而不是被动地调整。

Kantar Retail零售洞察总监Bryan Roberts表示：“虽然我们不一定会急于与那些认为Sainsbury销售额下滑是转折点或拐点的人一道，但谨慎地暗示Sainsbury令人难以置信的形式运作已经好，真正结束。

“随着阿斯达(Asda)现在在大型花店中占据主导地位，而Aldi，Lidl，Waitrose和M&S超越其较大的主流竞争对手，市场只会变得更加困难。

“尽管我们为迟来的鼓励进入在线时尚并点击并收集食品杂货而感到鼓舞，但迈克·库普在扭转按性别计算的下降趋势方面面临艰巨的挑战。随着乐购(Tesco)拼命寻求复苏，合作社(Co-op)准备提高竞争水平，塞恩斯伯里(Sainsbury's)的股份可能在未来几个月和几个季度中面临进一步的压力。如果塞恩斯伯里(Sainsbury's)拥有任何体面的战略王牌，现在可能是时候使用它们了。”